Taller de verano para niñ@s de 7 a 11 años
El teatro de sombras es a la vez un teatro de títeres, de imágenes y de actores. Utiliza códigos semejantes a los que se usan en el cine, la televisión o en los videos juegos que conocen los niños. La diferencia es que con el teatro de sombras, el niño se encuentra al centro de la creación, participando activamente a la elaboración de SUS imágenes. Desarrolla su ojo crítico, su capacidad a trabajar en equipo, a resolver problemas, a demás de la satisfacción a dar concretamente forma a sus ideas con materiales sencillos (cartón, papel celofán, etc.)
Ejemplos de tema: Cuentos de terror, publicidades fantásticas, los sueños, parodia humorísticas de cuentos clásicos, adaptación de un comics o dibujo animado en sombra, etc.
________________________________
H O R A R I O
Martes y jueves de 3 a 5pm
Inicio 12 de enero
Duración: 7 semanas
C O S T O
310 nuevos soles
C U P O máximo 12 participantes
Dirigido a niñ@s de 7 a 11 años con o sin experiencia teatral
I N F O R M A C I O N
6108017 // 993989454
talleresculturales@alianzafrancesa.org.pe
elcantardelcarabo@gmail.com
_____________________________________
M E T O D O L O G I A
Cada taller empieza por un calentamiento lúdico permitiendo de conocerse mejor, de entrar en confianza y de revisar unas nociones vistas anteriormente. Según el tema del taller, siguen ejercicios de exploración, de interpretación o de apreciación grupal y/o individual. Poniendo los niños al centro de su proceso de aprendizaje, los talleres son prácticos y hechos de manera a que los niños descubren por ellos mimos las reglas del teatro de sombras. El taller terminara por una corta muestra pública permitiendo demostrar el proceso de aprendizaje.
C O N T E N I D O
Manejo de luces, construcción y manipulación de títeres de sombras, sombras corporales, pantallas, creación de pequeñas historias.
Taller intensivo de titeres de sombras /// realización y manipulación
Inscripción 10 soles
Asociación De Artistas Aficionados ( A.A.A)
Mínimo 6 máximo 14
MUESTRA FINAL DE TALLER
Taller inicial de teatro de sombras
Este taller abre las puertas sobre una técnica teatral ancestral pero aun poca conocida en América latina. Dirigido a jóvenes y adultos con o sin experiencia teatral, este encuentro se quiere un primer sobrevuelo de varias posibilidades expresivas del teatro de sombras contemporáneo.
Más allá que simple ilustrador de palabras, el teatro de sombras tiene lenguaje propio que, a través de exploraciones iremos descubriendo. Teniendo la luz como materia prima, buscaremos a través de cuerpos, objetos y títeres a proyectar sombras sobre diferentes planos. Al final del taller el participante tendrá las herramientas necesarias para seguir investigando de manera autónoma.
C O N T E N I D O
El taller se subdivida en 3 temas: luces, objetos y pantallas.
- Luces: precisión y texturas en la manipulación de luces móviles, la luz como personaje, exploración de efectos en la proyección de sombras con espejos, colores, acetatos.
- Objetos: exploramos todo lo que puede generar una sombra; el cuerpo, objetos cotidianos, telas, agua, polvo, humo, y títeres de sombras. Creación de escenografías de sombras realistas o abstractas.
- Pantallas: móviles, translucidos, distintos tamaños y materiales. La pantalla como elemento dramático.
///El taller se terminara con una muestra del trabajo///
H O R A R I O
/Del 10 de octubre al 5 de diciembre (no habrá clase el 24 de octubre)
/8 sesiones de 3 horas Total de 24 horas de clase
/Inversión: 230 soles
/Dirigido a jóvenes y adultos con o sin experiencia teatral
/CUPOS LIMITADOS
/Requerimiento: traer una linterna y vestirse de ropa cómoda.
L U G A R
Alianza Francesa de Lima.
Av. Arequipa 4595, Miraflores
I N F O R M A C I O N e I N S C R I P C I O N E S
Marie-Eve Lefebvre
9.939.89454
elcantardelcarabo@gmail.com
Capacitación en teatro de sombras - Asociación Cultural PLAN 9
Lugar: Biblioteca Nacional del Perú
Fotos: Nadia Morillo Cano
T E A T R O de S O M B R A S contemporáneo
fotografias Clement Gaillard
Más allá que simple ilustrador de palabras, el teatro de sombras tiene lenguaje propio, que, a través de exploración y creaciones iremos descubriendo. Teniendo la luz como materia prima, buscaremos a través de cuerpos, objetos y títeres a proyectar sombras sobre diferentes planos. Según la experiencia de cada uno, iremos trabajando las posibilidades multidisciplinarias y contemporáneas de las sombras explorando con cuentos, títeres, música en vivo, danza o pintura. Al final del taller el participante tendrá las herramientas necesarias para seguir investigando de manera autónoma.
TALLER INTENSIVO TEATRO DE SOMBRAS
T E A T R O de S O M B R A S
Talleres de teatro de sombras contemporáneo en Chorrillos
PARA MAS INFORMACION: elcantardelcarabo@gmail.com
T A L L E R 1
Costo: 120 soles
Requerimientos: cartulina dúplex gruesa, tijeras, navaja cúter, palitos de brochetas largos, cinta "masking tape", papel celofán de colores, linterna, pega todo Uhu.
Vacantes Limitadas
Grupo de teatro Milenio
Teléfonos: 2517480 / 99819*9996
Compartiendo experiencia
En esos días, además de pasar por la experiencia como participantes del taller, los invitamos a tomar distancia para contestar con nosotros esta pregunta compleja: ¿cómo se puede enseñar el teatro de sombras?. Como talleristas aportamos con nuestra experiencia, pero lo más interesante (donde está la riqueza de los talleres), es que todos pudieron compartir lo suyo, contando experiencias en aula, explorando ejercicios pedagógicos y compartiendo material dramatúrgico.
Como resultado, estos talleres han sembrado expectativas para seguir investigando ese lenguaje maravilloso que, estamos seguros puede revelarse como una herramienta muy valiosa en el desarrollo del niño. Finalmente, invitamos a los educadores y educadoras a compartir experiencias, preguntas, logros o dificultades de proyectos con teatro de sombras.
Fotos de Maribel Ruiz y Edwin Huaranca
Talleres T E A T R O de S O M B R A S para educadores
El teatro de sombras es uno de imágenes que utiliza códigos semejantes al cine, la televisión o los videojuegos. La diferencia es que valora la imaginación y el trabajo de equipo, permitiendo al niño de crear un universo fascinante con recursos sencillos. Dirigido a profesores, maestros, educadores populares, estudiantes en educación o sicología, este encuentro se quiere un primer sobre-vuelo de varias posibilidades expresivas y pedagógicas del teatro de sombras. A través de ejercicios grupales, individuales y pequeñas creaciones, estos talleres prácticos capacitan al maestro para trabajar el teatro de sombras como actividad en el aula y descubrir todas las bondades que posibilita la sombra en el desarrollo de capacidades en el niño. Más allá que simple ilustrador de palabras, el teatro de sombras tiene lenguaje propio, que, a través de exploración y creaciones iremos descubriendo. Teniendo la luz como materia prima, buscaremos a través de cuerpos, objetos y títeres a proyectar sombras sobre diferentes planos.
T A L L E R 1
T E A T R O de S O M B R A S
Contenido: sombras corporales, manejo de luces, objetos cotidianos y construcción de teatrín para sombras. Cuestiones de puesta escena en el aula: como crear un espectáculo de teatro de sombras con niños o adolescentes, que tipo de texto privilegiar, como adaptar un cuento, elección de música, división de roles, etc.
Horario: viernes 23 de enero 6 a 9 pm, sabado 24 de enero 10am a 1pm y domingo 25 de enero 10 am a 1pm
Costo: 70 soles
Dicta: Marie-Eve Lefebvre
Requerimientos: ropa de trabajo, una linterna.
T A L L E R 2
T I T E R E S de S O M B R A S
Contenido: Manipulación y realización de títeres de sombras, construcción de escenografia.
Horario: viernes 30 de enero 6 a 9pm y sabado 31 de enero 10 am a 1pm
Costo: 50 soles
Dicta: Helijalder Capristano
Requerimientos: cartulina duplex, tijeras, palitos brochetas, cinta de papel, papel celofan de colores.
Precio especial para los dos talleres: 100 soles
Vacantes Limitadas
Inscripciones Abiertas
Articulo de La república sobre la ultima creación del grupohttp://www.larepublica.com.pe/content/view/238281/28/
Articulo del Comercio sobre ultimo tallerhttp://www.elcomercio.com.pe/edicionimpresa/Html/2008-06-01/los-multiples-usos-sombras.html
Talleres intensivos TEATRO DE SOMBRAS
Talleres dirigidos a jóvenes y adultos (actores, narradores de cuento, bailarines, titiriteros, cineasta, profesores, etc.) con o sin experiencia teatral.
T E A T R O de S O M B R A S
Sombras corporales, manejo de luces, objetos cotidianos, tranparencias, espejos, investigacion con la pantalla.
Horario: lunes 22, martes 23 y miércoles 24 de setiembre de 6 a 9 pm.
Costo: 60 soles
Dicta: Marie-Eve Lefebvre
Requerimientos: ropa de trabajo, una linterna.
T A L L E R 2
T I T E R E S de S O M B R A S
Manipulacion y realizacion de titeres de sombras, contruccion de escenografia.
Horario: lunes 29 de setiembre y miércoles 1 de octubre de 6 a 9 pm.
Costo: 40 soles
D i c t a: Helijalder Capristano
Requerimientos: cartulina duplex, tijeras, palitos brochetas, cinta de papel, papel celofan de colores.
Precio para los dos talleres: 85 soles
Vacantes Limitadas
Inscripciones Abiertas
en la Asociación de Artistas Aficionados
Jr. Ica 323 Lima Cercado, Costado del Teatro Municipal
al lado del Teatro Municipal
Informes
428-0432
aaaasociacion@yahoo.com
visite http://aaalima.blogspot.com
Articulo de La república sobre la ultima creación del grupo
http://www.larepublica.com.pe/content/view/238281/28/
Articulo del Comercio sobre ultimo taller
http://www.elcomercio.com.pe/edicionimpresa/Html/2008-06-01/los-multiples-usos-sombras.html
Sobre los profesores
Formada en pedagogía teatral en la Universidad de Québec en Montreal Marie-Eve Lefebvrellega al Perú en 2005, para participar en un intercambio con el grupo de teatro La gran marcha de los muñecones. Desarrollando la técnica del teatro de sombras, ha dictado talleres en diversos lugares de Lima (ENSAD, FITECA, Asociación de artistas aficionados, FIAE, Yuyachkani) y el exterior (La Paz-Bolivia, Córdoba y Buenos Aires-Argentina). Complementa su formación artística y pedagógica en los talleres de Yuyachkani y Bolaroja, y especialmente en clown y teatro de sombras en Buenos Aires. Actualmente, es docente, integrante de los doctores bolaroja y del elenco "Las Marias narices y calzones", montaje dirigido por Wendy Ramos.
Formado en la técnica actoral en La Gran Marcha de los Muñecones, Helijalder Capristano Flores desarrolla habilidades en teatro de calle, manejo de muñecones y artes visuales. Complementa su formación en la realización de títeres, en el Teatro General San martín de Buenos Aires y de teatro de sombras, con Gabriel Fernandez en el museo del títere de Buenos Aires. Docente en diversos talleres para niños y adultos (zancos, máscaras, circo, etc.) se especializa como realizador de títeres de sombras dictando talleres a adultos en Bolivia y en Lima en la Asociación de Artistas Aficionados. Actualmente forma parte de un proceso de creación artística con el grupo La Maquina dirigido por Ricardo Santa Cruz.
Taller teatro de sombras en el espacio cultural Evidencia
TALLERES INTENSIVOS
Talleres para jóvenes y adultos con o sin experiencia teatral
MIERCOLES 2, JUEVES 3 y VIERNES 4 de ABRIL 6 a 9 pm
50 soles
Dicta: Marie-Eve Lefebvre
Requisitos: cada participante tiene que traer una linterna, cartulina, tijeras, cinta de papel, papel celofán y vestirse de ropa de trabajo.
Realización y manipulación de títeres de sombras
20 soles
Dicta: Helijalder Capristano
Requisitos: cada participante tiene que traer cartulina gruesa (ejemplo; dúplex), papel celofán de distintos colores, tijeras, cola pega todo, cinta de papel, palitos de madera (ejemplo; anticuchos).
Inscripciones:
Teatro A.A.A. Jr Ica 323
Tel.: 428-0432
Clausura del taller teatro de sombras
Después de 6 semanas de taller, terminaremos el nivel 1 con una muestra este jueves 6 de marzo a las 7h30. Desde algunas semanas, cada participante se convirtió en director de teatro de sombras creando un corto numero según su propia estética. El tema es libre, la única restricción era el tiempo: tenían que armar una propuesta de 5 minutos (lo que puede parecer corto pero crean me, 5 minutos de sombras es mas o menos 10 horas de ensayos mas la realización de los elementos!!!). Entonces, cada uno entro en el juego y eligió su música, hizo su puesta en escena, realizo los títeres y elementos de escenografía y dirigió a los demás compañeros para realizarlo. Lo interesante para mi siempre es de ver la diversidad de universos creativos; del abstracto al cuento para niños las historias nos hacen viajar y descubrir distintas ramas que puede tomar el teatro de sombras.
En segunda parte les presentaremos Circulo un corto perfomance de luz y sombras del grupo el Cantar del Carabo. Los esperamos!
JUEVES 6 DE MARZO
7H30PM
EN LA ASOCIACION DE ARTISTAS AFICIONADOS JR.ICA 323, LIMA
ENTRADA LIBRE
Taller de sombras en la A.A.A.
1 clase Cesar
"Mientras estábamos echados Marie-Eve caminaba alrededor del foco y su sombra en la penumbra podía crecer muchísimo. Hay algo en las sombras de las personas que, en un cuarto como este, lo hacen sentir niño a uno. Creo que lo que mas me gusta de las sombras es que sonmudas. No tienen tantos detalles que estorben, como a veces pasa con las personas: son específicas. Y puede que asusten un poco, también.
Dice Marie-Eve que lo primero que hacen los niños al jugar con sombras es pelearse. Yo lo primero que hice fue intentar comerme la cabeza de alguien.
Me pregunto si tengo una sombra interesante. Pero habrá que resignarse al hecho de que uno mismo nunca podrá ver su propia sombra de perfil, por ejemplo...
Carl Jung habla sobre el concepto de la sombra (la psicología no la física).
Tras esta primera clase, la confirmación de algo que ya sospechaba: el trabajo con sombras, como casi todo, exige de mucha práctica. Solo que parece fácil-esa es parte de su belleza, supongo-pero no es algo que uno vaya a dominar en 12 sesiones. Siento curiosidad por lo que vendrá."
"Entrar en el taller ha sido algo que salió de improvisto... Mi hermano fue el que me lo recomendó y yo acepte entrar porque es algo distinto, y siempre es interesante aprender cosas nuevas.
Cuando llegue no sabia lo que nos enseñaría ni me lo imaginaba, pero poco a poco voy descubriendo lo mucho que se puede aprender haciendo sombras y sobre todo que requiere mucha practica...
En la primera clase me gusto cuando estábamos echados en el suelo con la luz muy baja, porque recordé mi niñez. Cuando comenzaron los trabajos detrás de la pantalla me puse algo nerviosa, lo cual no me permitió hacer un buen trabajo. En la segunda clase siento que me fue mejor. "
3 clase Jesus
"Lo que mas me llama la atención es que las clases se desarrollan en penumbra, casi a oscuras. Cuando estuvimos en el salón y nos dicen que nos recostemos en el piso, fue un recuerdo de mi infancia. Cuando siempre quería ganarla a mi sombra o engañarla; nunca lo logre.
En las diferentes prácticas que realizamos con los demás compañeros tenemos que comunicar con nuestras sombras, creo que es como conocernos sin hablar. Trabajar con sombras a la luz de la vela me pereció fantástico, podías mover la vela en diferentes direcciones y con ello modificar la sombra del objeto, deformar, agrandar es decir muchas cosas que quedaron para explorar.
La imaginacion de mis compañeros enriquece mi aprendizaje."
Sombras en Yuyachkani
Ahora que llega corriendo el mes de febrero, empezaremos a ensayar cuentos para preparar la muestra final del taller, donde se combinaran música, teatro, zancos y sombras.
Trabajar sombras con niños se revela cada vez como una experiencia muy rica; es una ocasión única para mi, como pedagoga, sistematizar la información que voy acumulando de manera que sea entendible (y divertida!) para un niño de 7 años.
Sabiendo claramente lo que quiero enseñar, el reto pedagógico es siempre buscar el COMO llegar ahí, valorizando la creatividad y tratando siempre de que los niños descubran ellos mismos las reglas.
TEATRO DE SOMBRAS taller nivel 1
Lunes y viernes 6-8pm
12 clases con muestra al final del taller
Contenido:
Taller dirigido a mayores de 18 años, con o sin experiencia teatral.
Costo: 170 soles
Dicta:
Marie-Eve Lefebvre (Canadá)
Helijalder Capristano (Perú) realización y manipulación de títeres de sombras
Cupos limitados, inscripciones abiertas
Teatro A.A.A.
Asociación de Artistas Aficionadas
Jr. Ica 323 Lima
Teléfono 428-0432
Teatro de Sombras - Herramienta pedagógica
T E A T R O de S O M B R A S